Voting Information - Informacion de votacion / Absentee/Military Ballot Applications

Voting Information

Absentee/Military Ballot Applications

Qualified Great Neck resident voters may obtain applications for absentee ballots for the school district vote on the proposed budget. An Absentee Ballot Application is available below and by contacting the Office of the District Clerk, Great Neck Public Schools, Phipps Administration Building, 345 Lakeville Road, on school days, from 9:00 a.m. - 4:00 p.m. Absentee ballots are automatically sent to residents who are qualified voters and whose registration records have been marked "permanently disabled" by the Board of Elections. Completed absentee ballots from approved applicants must be received by the District Clerk no later than 5:00 p.m. on the day of the vote.

***IMPORTANT***

PLEASE BE AWARE THAT AN APPLICATION FOR AN ABSENTEE BALLOT MAY NOT BE SUBMITTED PRIOR TO APRIL 12, 2021.

Should the application be received before April 12, 2021 an absentee ballot will NOT be sent.

The application must be received on or after April 12, 2021 and no later than May 4, 2021 if the applicant is requesting the absentee ballot be mailed to them. If the application is delivered in person to the office of the District Clerk between May 5-10, 2021 the applicant or the applicant’s designated agent will receive the ballot at that time.

For your ballot to be canvassed, it must be received by the District Clerk by 5:00 p.m. May 11, 2021.
Great Neck Public Schools, Office of the District Clerk, 345 Lakeville Rd., Great Neck, NY 11020

Executive Order 202.81, which modifies New York State Education Law to include COVID-19 within the definition of an “illness,” has been extended by the Governor. As such, qualified voters may apply for an absentee ballot based on health concerns associated with the ongoing pandemic.

Informacion de votacion

Solicitud de boleto de votación en ausencia

Los residentes calificados votantes de Great Neck pueden obtener solicitudes de boletos de votación en ausencia para la votación del distrito escolar sobre el presupuesto propuesto. Una solicitud de boleto de voto en ausencia está disponible a continuación y también está disponible en la Oficina del Secretario del Distrito, Escuelas Públicas de Great Neck, Edificio de la Administración Phipps, 345 Lakeville Road, días escolares, de 9:00 a.m. a 4:00 p.m. Los boletos en ausencia se envían automáticamente a los residentes que son calificados votantes y cuyos documentos de registro han sido marcados como "permanentemente discapacitados" por la Junta de Elecciones. Los boletos de voto en ausencia completos de los solicitantes aprobados deben ser recibidas por el Secretario del Distrito a más tardar a las 5:00 p.m. en el día de la votación.

***IMPORTANTE***

TENGA EN CUENTA QUE NO SE PUEDE PRESENTAR UNA SOLICITUD DE BOLETA ELECTORAL POR AUSENCIA ANTES DEL 12 DE ABRIL DE 2021.

Si la solicitud se recibe antes del 12 de abril de 2021, NO se enviará una boleta electoral por ausencia.

La solicitud se debe recibir entre el 12 de abril de 2021 y el 4 de mayo de 2021 si el solicitante pide que se le envíe por correo postal la boleta electoral por ausencia. Si la solicitud se entrega en persona a la oficina de la Secretaria del Distrito entre el 5 y el 10 de mayo de 2021, el solicitante o la persona que designe recibirá la boleta electoral en ese momento.

Para que se escrute su boleta electoral, la Secretaria del Distrito debe recibirla antes de las 5:00 p. m. del día 11 de mayo de 2021.
Great Neck Public Schools, Office of the District Clerk, 345 Lakeville Rd. Great Neck, NY 11020

La orden ejecutiva n.º 202.81, que modifica la Ley de Educación del Estado de Nueva York para incluir la COVID-19 dentro de la definición de “enfermedad,” fue extendido por el gobernador del Estado de Nueva York. Por lo tanto, los votantes calificados pueden solicitar una boleta electoral por ausencia debido a las preocupaciones asociadas con la pandemia en curso.

Voting Information - Informacion de votacion